[Lyolya-san]

все такие че-та пишут, рисуют, куда-то выкладываются, участвуют в фестах... а я задротствую в масс эффект и драгон эйдж
надо это прекращать.
откопала переводик: документ открывался в последний раз 06.02.2013. почти 2 месяца. впрочем такие перерывы идут на пользу - на некоторые места посмотрела совсем другими глазами. давно заметила, любому тексту (хоть авторскому, хоть переводу) или арту надо отлежаться, чтобы приблизиться к идеалу или что-то типа того.

@темы: Game, изо дня в день, в процессе...

Comments

[Flagreit]

заметила, любому тексту (хоть авторскому, хоть переводу) или арту надо отлежаться, чтобы приблизиться к идеалу или что-то типа того.

Это точно. И пусть он сгниет нахер, забытый в папках, чтобы достичь идеального идеала.

[Lyolya-san]

не думаю, что сгниет то, что должно опубликоваться.
в самом начале фикрайтерства меня сильно доставала спешка, которой я была подвержена - ни к чему хорошему, кроме разочарования, она не приводила.
иногда текст просто не готов появиться. со временем я научилась ждать, когда он будет готов ))

[Flagreit]

не думаю, что сгниет то, что должно опубликоваться.

Если законсервировать его формалином.

иногда текст просто не готов появиться. со временем я научилась ждать, когда он будет готов ))

Это замечательно, и я тоже. ))) Порой спустя год.

[Lyolya-san]

Это замечательно, и я тоже. )))

Flagreit,